{"id":8172,"date":"2007-02-15T21:37:00","date_gmt":"2007-02-15T20:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/?p=8172"},"modified":"2021-11-11T21:39:34","modified_gmt":"2021-11-11T20:39:34","slug":"o-trofiejnych-blachach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/2007\/02\/15\/o-trofiejnych-blachach\/","title":{"rendered":"O TROFIEJNYCH BLACHACH"},"content":{"rendered":"\n<p>Mia\u0142em siedemna\u015bcie lat, kiedy zacz\u0105\u0142em \u0142owi\u0107 trocie. Trwa to ju\u017c kilka dziesi\u0119cioleci. Do dzi\u015b pami\u0119tam, gdzie te trocie \u0142owi\u0142em, na jakie przyn\u0119ty i jak je w\u00f3wczas prowadzi\u0142em. Wiem, co si\u0119 od tamtego czasu w rzece zmieni\u0142o i jak si\u0119 powinienem do tych zmian dopasowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Polsk\u0105 stolic\u0105 \u0142owc\u00f3w troci jest Karlino. I chocia\u017c trociowa wahad\u0142\u00f3wka o nazwie karlinka pochodzi z Gda\u0144ska, ale to w\u0142a\u015bnie tutaj, nad Pars\u0119t\u0105, gda\u0144szczanie j\u0105 doskonalili.<\/p>\n\n\n\n<p>Sam te\u017c mieszka\u0142em w Karlinie, wi\u0119c nic dziwnego, \u017ce i mnie dotkn\u0119\u0142a ta nieuleczalna choroba. Przyja\u017ani\u0142em si\u0119 z ch\u0142opcami, kt\u00f3rych ojciec, p. D\u0142ugosz, by\u0142 bardzo znanym w\u0119dkarzem. Pracowa\u0142 w tutejszym POM-ie (Pa\u0144stwowy O\u015brodek Maszynowy &#8211; przyp. red.) i robi\u0142 tam doskona\u0142e blachy. Wtedy w marzeniach widzia\u0142em siebie, jak z w\u0119dk\u0105 w r\u0119ku holuj\u0119 skacz\u0105c\u0105 nad wod\u0119 tro\u0107. Zanim si\u0119 to marzenie spe\u0142ni\u0142o, w Pars\u0119cie sporo wody up\u0142yn\u0119\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"457\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8176\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-4.jpg 709w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-4-300x193.jpg 300w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-4-696x449.jpg 696w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-4-652x420.jpg 652w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tek mojej w\u0119dkarskiej nauki by\u0142 taki, \u017ce chodzi\u0142em za p. D\u0142ugoszem i przygl\u0105da\u0142em si\u0119, jak on \u0142owi. W ko\u0144cu doczeka\u0142em si\u0119 w\u0142asnej w\u0119dki i blachy, ale swoj\u0105 pierwsz\u0105 tro\u0107 z\u0142owi\u0142em dopiero po kilku sezonach. Przez pierwsze dwa lata tylko inni je \u0142owili. Dopiero w trzecim roku mojego chodzenia za trociami nast\u0105pi\u0142a zmiana. Kt\u00f3rego\u015b razu moja jedyna blacha ugrz\u0119z\u0142a w zaczepie. By\u0142 marzec, ale si\u0119 rozebra\u0142em i wszed\u0142em do rzeki, \u017ceby j\u0105 odczepi\u0107. W nurcie znalaz\u0142em zatopiony pie\u0144, w kt\u00f3rym, opr\u00f3cz mojej przyn\u0119ty, tkwi\u0142o jeszcze kilka innych blach. Nie posiada\u0142em si\u0119 ze szcz\u0119\u015bcia. Mia\u0142em kilka trofiejnych przyn\u0119t.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutaj musz\u0119 wtr\u0105ci\u0107, \u017ce wchodzenie do wody po zaczepione przyn\u0119ty, i to o ka\u017cdej porze roku, by\u0142o wtedy czym\u015b normalnym. Cho\u0107 by\u0142 to ju\u017c schy\u0142ek lat siedemdziesi\u0105tych, w w\u0119dkarskich sklepach by\u0142y pustki. Brakowa\u0142o sprz\u0119tu, nie by\u0142o nawet \u017cy\u0142ek, a o dobrej kotwiczce tylko si\u0119 marzy\u0142o. Dokuczliwy by\u0142 zw\u0142aszcza brak przyn\u0119t. W\u0142a\u015bnie dlatego nad Pars\u0119t\u0105, szczeg\u00f3lnie w Karlinie, rozwin\u0119\u0142a si\u0119 ich cha\u0142upnicza produkcja. O ka\u017cd\u0105 blach\u0119 dba\u0142o si\u0119 jak o najwi\u0119kszy skarb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"396\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8173\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-1.jpg 709w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-1-696x389.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ale to wchodzenie do wody, by odczepi\u0107 blach\u0119, by\u0142o zarazem lekcj\u0105 rozumienia rzeki. Po prostu poznawa\u0142em dno. Odt\u0105d ju\u017c wiedzia\u0142em, nie tylko, gdzie si\u0119 kryj\u0105 zaczepy i odk\u0142adaj\u0105 namu\u0142y, ale te\u017c, w kt\u00f3rych miejscach pr\u0105d \u017c\u0142obi rynny i podmywa brzeg. Najwa\u017cniejsze jednak, \u017ce wszystko to zacz\u0105\u0142em widzie\u0107 na powierzchni wody. Jak bym ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta\u0142. A \u017ce w tej ksi\u0119dze nie wszystko da si\u0119 wyczyta\u0107, to te\u017c dobrze, bo gdyby w\u0119dkarstwo nie mia\u0142o \u017cadnych sekret\u00f3w, by\u0142oby bardzo nudne. Takich nieodkrytych tajemnic jest du\u017co zw\u0142aszcza w rzekach, gdzie niemal ka\u017cdego dnia pr\u0105d wody co\u015b zmienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Mia\u0142em wi\u0119c kilka blach. By\u0142y pi\u0119kne. Czu\u0142em si\u0119 tak, jakby wszystkie trocie w Pars\u0119cie by\u0142y ju\u017c moje. Pierwsz\u0105 z nich z\u0142owi\u0142em po kilku miesi\u0105cach. Potem mia\u0142em ich wiele, ale \u017cadna nie zmieni\u0142a mojego podej\u015bcia do trociowego w\u0119dkarstwa. Nadal uwa\u017cam, \u017ce najwa\u017cniejsz\u0105 rzecz\u0105 w tym hobby s\u0105 blachy.<\/p>\n\n\n\n<p>Wtedy te\u017c, chyba by\u0142o to po z\u0142owieniu trzeciej troci, zacz\u0105\u0142em prowadzi\u0107 notatki. Zapisywa\u0142em dos\u0142ownie wszystko. Gdzie tro\u0107 wzi\u0119\u0142a, na jak\u0105 przyn\u0119t\u0119, o kt\u00f3rej godzinie, jaka by\u0142a wtedy pogoda i jeszcze wiele innych rzeczy i zjawisk, kt\u00f3re temu wyczynowi towarzyszy\u0142y. Dzisiaj, po wielu latach, ju\u017c wiem, \u017ce te zapiski nie na wiele si\u0119 przyda\u0142y. Zapami\u0119ta\u0142em z nich tylko tyle, a mo\u017ce a\u017c tyle, \u017ce najwi\u0119cej troci z\u0142owi\u0142em p\u00f3\u017anym wieczorem i \u017ce za dnia bra\u0142y tylko wtedy, gdy by\u0142o pochmurno, pada\u0142 deszcz lub pr\u00f3szy\u0142 \u015bnieg, a niebo mia\u0142o kolor o\u0142owiu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"650\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8175\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-3.jpg 420w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-3-194x300.jpg 194w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/z-TROFIEJNE-3-271x420.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przyszed\u0142 te\u017c taki moment \u2013 d\u0142ugo do niego dorasta\u0142em &#8211; kiedy zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce przy \u0142owieniu troci przyn\u0119ta odgrywa rol\u0119 trzeciorz\u0119dn\u0105. Niejeden raz z\u0142owi\u0142em tro\u0107 na blach\u0119, do kt\u00f3rej nie mia\u0142em zaufania. Dziesi\u0105tki razy widzia\u0142em, jak koledzy wyci\u0105gaj\u0105 trocie zapi\u0119te na jakie\u015b cudaczne przyn\u0119ty. Widzia\u0142em, jak z dw\u00f3ch stoj\u0105cych obok siebie w\u0119dkarzy jeden wyci\u0105ga\u0142 tro\u0107 na blach\u0119 miedzian\u0105 ze srebrem, a drugi na jaskrawo\u017c\u00f3\u0142t\u0105 w czarne kropki. W\u0142a\u015bnie to wnie\u015bli nad Pars\u0119t\u0119 nasi go\u015bcie, w\u0119dkarze z innych stron Polski. My uwa\u017cali\u015bmy, \u017ce na trocie dobre s\u0105 jedynie karlinki. Oni \u0142owili je na wszystko.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie przepu\u015bci\u0142em \u017cadnej okazji, by wzbogaca\u0107 wiedz\u0119 o trociach. Czyta\u0142em o tej rybie wszystko, do czego mia\u0142em dost\u0119p. Podczas rozm\u00f3w z kolegami nie puszcza\u0142em mimo uszu nawet nieprawdopodobnych opowie\u015bci. Czasem bowiem zawarta jest w nich prawda, kt\u00f3rej si\u0119 w \u017cadnych ksi\u0105\u017ckach nie znajdzie. \u015aladami troci przeszed\u0142em kawa\u0142 drogi, z\u0142owi\u0142em kilka sztuk medalowych. Mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce nabra\u0142em do\u015bwiadczenia. Sporo o trociach wiem, ale z rybami nigdy niczego nie jest si\u0119 do ko\u0144ca pewnym. Dlatego przestrzegam zasady, kt\u00f3ra m\u00f3wi, \u017ce niczego nie mo\u017cna lekcewa\u017cy\u0107. R\u00f3wnie wa\u017cna jest mocna kotwiczka przy blasze, jak i wiedza o tym, gdzie troci jest najwi\u0119cej. Zreszt\u0105 od takich miejsc zaczynam moje \u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<p>Uwa\u017cnie s\u0142ucha\u0142em, gdzie kto z\u0142owi\u0142 swoj\u0105 ryb\u0119. Zreszt\u0105 to nie jest \u017cadna tajemnica. Miejscowi znaj\u0105 takie miejsca, pozna je te\u017c ka\u017cdy, kto kilka sezon\u00f3w sp\u0119dzi nad brzegami Pars\u0119ty. Warto w\u0142a\u015bnie od nich zaczyna\u0107 w\u0119dkowanie, cho\u0107by przesz\u0142o ju\u017c tamt\u0119dy wielu w\u0119dkarzy.<br><br>Bo z troci\u0105 tak jest naprawd\u0119. Idzie dwudziestu w\u0119dkarzy, jeden za drugim, a z\u0142owi j\u0105 dwudziesty pierwszy. Kiedy zaczyna si\u0119 trociowy sezon, one s\u0105 ju\u017c dawno po tarle i spokojnie sp\u0142ywaj\u0105 do morza. Zawsze w nocy. W dzie\u0144 odpoczywaj\u0105. Ka\u017cdego wi\u0119c dnia w dobrym dla nich miejscu znajdzie si\u0119 nowa sztuka. I to jest nasza w\u0119dkarska szansa.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy ju\u017c takie pewne miejsca ob\u0142owi\u0119, id\u0119 tam, gdzie kto\u015b mia\u0142 tro\u0107 na kiju, widzia\u0142 j\u0105 lub w jakikolwiek spos\u00f3b si\u0119 z ni\u0105 kontaktowa\u0142. Takie wiadomo\u015bci rozchodz\u0105 si\u0119 szybko i szeroko, a je\u017celi s\u0105 prawdziwe, to ta tro\u0107 musi tam jeszcze by\u0107. Nie znaczy to, \u017ce uda si\u0119 j\u0105 z\u0142owi\u0107, ale szansa jest du\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p>A w og\u00f3le nie odpuszczam \u017cadnemu miejscu, kt\u00f3re co\u015b obiecuje. Wiem, \u017ce w zimie tro\u0107 przebywa raczej przy dnie i tam, gdzie nurt spowalniaj\u0105 rozmaite za\u0142amania gruntu, bo tam te\u017c jest ciemno. Mimo to rzucam przyn\u0119t\u0119 w ka\u017cd\u0105 bystrzyn\u0119, w ka\u017cdy warkocz piany tworz\u0105cy si\u0119 za powalonym do wody drzewem. Nie mam bowiem pewno\u015bci, czy nie znajduje si\u0119 tam jaka\u015b przeszkoda, kt\u00f3ra troci u\u017cyczy\u0142a schronienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Na kr\u00f3tkim dyszlu<\/p>\n\n\n\n<p>Tak nazywamy \u0142owienie troci tu\u017c pod nogami. Cz\u0119sto jest to niezamierzone, bo ryba uderza w przyn\u0119t\u0119 w\u0142a\u015bnie tu\u017c przy brzegu po rzucie pod brzeg przeciwny. Wiadomo, \u017ce trocie stoj\u0105 pod brzegami. Pami\u0119tam o tym ju\u017c przed pierwszym rzutem.<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepiej ma ten w\u0119dkarz, kt\u00f3ry znajdzie si\u0119 na \u0142owisku jako pierwszy, bo wiadomo, \u017ce nikt przed nim po brzegu nie chodzi\u0142 i nie ha\u0142asowa\u0142. Ale nie zawsze tak mo\u017ce by\u0107. Je\u017celi wi\u0119c widz\u0119, \u017ce przez d\u0142ugi czas nikt brzegiem nie szed\u0142, bardzo cicho zbli\u017cam si\u0119 do miejsca, kt\u00f3re uznaj\u0119 za najlepsze. Staj\u0119 na tyle daleko od brzegu, \u017ceby nad wod\u0119 wystawa\u0142 jedynie koniec szczyt\u00f3wki, rzucam blisko, nawet na dwa metry, i powoli \u015bci\u0105gam. P\u00f3\u017aniej rzuty wyd\u0142u\u017cam.<\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo si\u0119 tu przydaj\u0105 nasze karlinki. Taka blacha, rzucona blisko brzegu, musi troch\u0119 zaton\u0105\u0107, zanim si\u0119 j\u0105 zacznie \u015bci\u0105ga\u0107. Karlinki s\u0105 mocno wykr\u0119powane i w 0trakcie opadania kolebi\u0105 si\u0119, obracaj\u0105, ca\u0142y czas wabi\u0105 ruchem i b\u0142yskami.<br>Zalety karlinki wykorzystuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c wtedy, kiedy \u0142owi\u0119 pod drugim brzegiem. Po rzucie nie \u015bci\u0105gam blachy od razu, tylko pozwalam jej swobodnie ton\u0105\u0107. Dopiero gdy, wed\u0142ug mojej oceny, znajdzie si\u0119 blisko dna, zapinam kab\u0142\u0105k i pozwalam, \u017ceby napieraj\u0105cy na \u017cy\u0142k\u0119 pr\u0105d zabiera\u0142 blach\u0119 w stron\u0119 \u015brodka rzeki.<\/p>\n\n\n\n<p>Wracaj\u0105c do kr\u00f3tkiego dyszla: miejsca pod brzegiem s\u0105 bardzo obiecuj\u0105ce. Szczeg\u00f3lnie zim\u0105, kiedy uformuj\u0105 si\u0119 tam \u015bnie\u017cne nawisy lub wod\u0119 skuje l\u00f3d. Pod takim lodowym parapetem tro\u0107 jest niemal pewna. Gdy jednak \u015bwieci s\u0142o\u0144ce, to nie jest ch\u0119tna do ataku i wtedy mo\u017cna si\u0119 do dyszla zrazi\u0107. Dlatego potrzebny jest up\u00f3r i wiara w sukces. Kilka rzut\u00f3w jedn\u0105 przyn\u0119t\u0105, p\u00f3\u017aniej kilka inn\u0105 i tak na zmian\u0119. Z jednego miejsca warto rzuca\u0107 nawet kilkadziesi\u0105t razy. Ja tak \u0142owi\u0119. Wiem, \u017ce innym b\u0119dzie trudno. Mnie jest o tyle \u0142atwiej, \u017ce kr\u00f3tkim dyszlem z\u0142owi\u0142em ju\u017c wiele troci i jestem do tego sposobu bardzo przekonany.<\/p>\n\n\n\n<p>Replay<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas \u0142owienia troci jestem bardzo skupiony. Zwracam uwag\u0119 na miejsce, w kt\u00f3re upad\u0142a przyn\u0119ta, kontroluj\u0119 wzrokiem \u0142uk \u017cy\u0142ki na wodzie, staram si\u0119 wyczu\u0107, jak pracuje blacha. W umy\u015ble rejestruj\u0119 ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 po to, \u017cebym m\u00f3g\u0142, jak na replayu, odtworzy\u0107 wszystko to, co towarzyszy\u0142o z\u0142owieniu troci. Kiedy ju\u017c na spokojnie w pami\u0119ci ten proces powtarzam, wiem niemal z dok\u0142adno\u015bci\u0105 do centymetra, w kt\u00f3rym miejscu tro\u0107 uderzy\u0142a, domy\u015blam si\u0119, jak\u0105 drog\u0119 przeby\u0142a blacha, pami\u0119tam, jak w tym momencie pracowa\u0142a: bi\u0142a, obraca\u0142a si\u0119 czy tylko koleba\u0142a. To o tyle wa\u017cne, \u017ce poprzez taki replay mo\u017cna si\u0119 najlepiej dowiedzie\u0107, jak blacha pracuje.<br>Przyn\u0119ty<\/p>\n\n\n\n<p>Zaczyna\u0142em od karlinek i u\u017cywam ich do dzisiaj. Trocie \u0142owi\u0142em te\u017c na woblery, jednak za najlepsze przyn\u0119ty uwa\u017cam wahad\u0142\u00f3wki i obrot\u00f3wki. Wszystkie przyn\u0119ty robi\u0119 sam. To jeszcze jedna rzecz, kt\u00f3ra pozwala mi my\u015ble\u0107 o trociach tak\u017ce wtedy, gdy ich nie \u0142owi\u0119. Lubi\u0119 przyn\u0119ty \u0142adne, wi\u0119c bardzo si\u0119 troszcz\u0119 o ich porz\u0105dne wykonanie. Nie przejmuj\u0119 si\u0119, \u017ce nie ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 jest w nich konieczny do tego, \u017ceby by\u0142y \u0142owne.<br><br>Bez w\u0105tpienia najwa\u017cniejsze s\u0105 kszta\u0142ty. Ka\u017cda moja nowa blacha ma sw\u00f3j pierwowz\u00f3r. Jest nim jaka\u015b stara przyn\u0119ta, na kt\u00f3r\u0105 kiedy\u015b z\u0142owi\u0142em tro\u0107. Dok\u0142adnie takiej samej zrobi\u0107 si\u0119 nie da, rzecz w tym, \u017ceby by\u0142a jeszcze lepsza. Wspomniany przed chwil\u0105 replay, czyli odtwarzany z pami\u0119ci przebieg w\u0119dkarskiej akcji, zw\u0142aszcza brania, pomaga mi ustali\u0107, jakiej rotacji potrzebuje wykonywana w\u0142a\u015bnie karlinka. Og\u00f3lnie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce obrot\u00f3wki s\u0105 dla troci najbardziej interesuj\u0105ce wtedy, kiedy id\u0105 blisko dna, a skrzyde\u0142ko obraca si\u0119 bardzo powoli.<br><br>Podobnie jest z woblerami. Trocie atakuj\u0105 je tylko wtedy, kiedy s\u0105 prowadzone z pr\u0119dko\u015bci\u0105 odpowiedni\u0105 dla danego \u0142owiska. Jedne woblery \u0142owi\u0105 ryby, gdy s\u0105 \u015bci\u0105gane pod pr\u0105d, inne, kiedy p\u0142yn\u0105 w poprzek nurtu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0141owienie troci to szczeg\u00f3lna odmiana w\u0119dkarstwa. Bardziej przypomina my\u015bliwskie polowanie. Trzeba zna\u0107 szlaki, po kt\u00f3rych zimowa tro\u0107 sp\u0142ywa do morza, i wiedzie\u0107, o jakiej porze si\u0119 to odbywa. Tutaj, w Pars\u0119cie, start do sp\u0142ywania troci do morza nast\u0119puje zawsze wieczorem, nawet bardzo p\u00f3\u017anym. W\u0119dkarz musi wzi\u0105\u0107 to pod uwag\u0119 i rano na tro\u0107 zaczai\u0107 si\u0119 w odpowiednim miejscu i bez \u017cadnych ha\u0142as\u00f3w.<br><br>Przydatna jest te\u017c umiej\u0119tno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 si\u0119 zdobywa po d\u0142ugiej praktyce nad wod\u0105. Chodzi o to, \u017ceby po rzucie po\u0142o\u017cy\u0107 blach\u0119 bardzo cicho na wodzie. Potrzebna jest r\u00f3wnie\u017c cierpliwo\u015b\u0107, kt\u00f3ra pozwoli w dzie\u0144 spokojnie chodzi\u0107 po brzegu, przygl\u0105da\u0107 si\u0119 wodzie i temu, co nad brzegami, by p\u00f3\u017aniej, kiedy nad wod\u0105 b\u0119dzie ju\u017c spokojnie, bardzo dok\u0142adnie ob\u0142awia\u0107 upatrzone miejsca.<\/p>\n\n\n\n<p>Ryszard Wo\u015b<br>Witaszyce<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mia\u0142em siedemna\u015bcie lat, kiedy zacz\u0105\u0142em \u0142owi\u0107 trocie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8177,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8172\/revisions\/8177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}