{"id":6438,"date":"2005-03-01T21:15:00","date_gmt":"2005-03-01T20:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/?p=6438"},"modified":"2021-11-05T21:24:59","modified_gmt":"2021-11-05T20:24:59","slug":"wiesci-znad-biebrzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/2005\/03\/01\/wiesci-znad-biebrzy\/","title":{"rendered":"WIE\u015aCI ZNAD BIEBRZY"},"content":{"rendered":"\n

Drodzy koledzy w\u0119dkarze, na wst\u0119pie mego listu pozdrawiam Was wszystkich serdecznie.<\/p>\n\n\n\n

oniec ubieg\u0142ego roku nie by\u0142 nad wyraz pomy\u015blny w \u017cadnej ze sfer mego \u017cycia. Na og\u00f3\u0142 przygn\u0119biony i z powa\u017cnie nadgryzion\u0105 wiar\u0105 we w\u0142asne si\u0142y, wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu sp\u0119dza\u0142em nad wod\u0105. Mglist\u0105 atmosfer\u0119 czasem tylko rozja\u015bnia\u0142 2-kilowy szczupak lub \u0142adnie przygarbiony oko\u0144, u kt\u00f3rego odleg\u0142o\u015b\u0107 oczu od ogona przekracza\u0142a 30 – 35 centymetr\u00f3w. Do wi\u0119kszych uniesie\u0144 dochodzi\u0142o natomiast wtedy, gdy na weekendy zacz\u0119li przyje\u017cd\u017ca\u0107 koledzy po kiju. Wtedy \u015bwiat nabiera\u0142 barw. Obwozi\u0142em ch\u0142opak\u00f3w \u0142odzi\u0105 po najbardziej ukrytych, odleg\u0142ych i niedost\u0119pnych zak\u0105tkach biebrza\u0144skich bagien. Wsp\u00f3lne wyprawy, w\u0119dkowanie, wymiana pogl\u0105d\u00f3w i sposob\u00f3w, dzielenie si\u0119 do\u015bwiadczeniami i snucie nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 opowie\u015bci wprawia\u0142o nas w stan zachwytu i b\u0142ogi nastr\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wybaczcie pewn\u0105 prywatno\u015b\u0107 moich opis\u00f3w, ale ja, cz\u0142owiek m\u0142ody, cz\u0119sto b\u0142\u0105dz\u0105cy w \u017cyciowych zau\u0142kach, odkry\u0142em rzecz niebywa\u0142\u0105. Dop\u00f3ty, dop\u00f3ki na \u0142amach \u201cWP\u201d nie ukaza\u0142o si\u0119 pierwszych par\u0119 s\u0142\u00f3w o mnie, o Biebrzy, o mojej okolicy i \u0142\u0105cz\u0105cej nas wszystkich pasji, twierdzi\u0142em, \u017ce jestem zdecydowany osi\u0105\u015b\u0107 tu na sta\u0142e i bez reszty po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 w\u0119dkowaniu, obserwacji i fotografowaniu przyrody, amatorskiej produkcji i testowaniu przyn\u0119t, opracowywaniu i doskonaleniu sposob\u00f3w w\u0119dkowania. Twierdzi\u0142em, \u017ce jestem gotowy na ten krok, lecz gdzie\u015b w g\u0142\u0119bi duszy rodzi\u0142y si\u0119 obawy: czy b\u0119dzie mnie na to sta\u0107 materialnie i czy b\u0119d\u0119 w stanie da\u0107 w\u0119dkarzom to, czego oczekuj\u0105? To powa\u017cne dylematy i g\u0142\u00f3wny pow\u00f3d moich rozterek.

Sytuacja zmieni\u0142a si\u0119 nieoczekiwanie. P\u00f3\u017an\u0105 jesieni\u0105 zadzwoni\u0142 telefon i nieznany mi na\u00f3wczas Leniu z Milan\u00f3wka zadeklarowa\u0142 ch\u0119\u0107 przyjazdu na ryby z koleg\u0105 Andrzejem na dwa – trzy dni i wynaj\u0119ciu mnie jako przewodnika. Zgodzi\u0142em si\u0119 ch\u0119tnie. Po ustaleniu trasy, w pi\u0105tek wcze\u015bnie rano doczeka\u0142em si\u0119 go\u015bci. Dwaj przyjaciele, powa\u017cni i wytrawni, jak si\u0119 okaza\u0142o pasjonaci w\u0119dkarskich wypraw, zawitali w moich skromnych progach. Moj\u0105 lekk\u0105 trem\u0119 i taktowny dystans wzm\u00f3g\u0142 fakt, \u017ce moi nowi znajomi okazali si\u0119 przynajmniej dwukrotnie starsi ode mnie. Jak si\u0119 okaza\u0142o, trema i dystans by\u0142y niepotrzebne.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pisz\u0119 o tym spotkaniu nie bez powodu. P\u0142ywali\u015bmy, \u0142owili\u015bmy i rozmawiali\u015bmy przez dwa dni od \u015bwitu do nocy. Ryby bra\u0142y s\u0142abo, ale nie beznadziejnie. \u0141adny szczupak Andrzeja, kilka okaza\u0142ych okoni i kilkadziesi\u0105t okonk\u00f3w (20 – 25 cm) uprzyjemnia\u0142o nam dyskusj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Leszek i Andrzej okazali si\u0119 lud\u017ami swojskimi i g\u0142\u0119boko do\u015bwiadczonymi, o niespotykanym umi\u0142owaniu przyrody, nieprzeci\u0119tnej kondycji fizycznej i ogromnej pogodzie ducha. To oni mnie przekonali, \u017ce jestem \u201cw\u0142a\u015bciwym cz\u0142owiekiem we w\u0142a\u015bciwym miejscu na ziemi\u201d. Oni tak\u017ce stwierdzili, \u017ce gdy m\u00f3wi\u0119, \u017ce lubi\u0119 w\u0119dkarstwo i zwi\u0105zane z nim \u017cycie, to nie m\u00f3wi\u0119 prawdy. – Ty to kochasz – stwierdzili. Gdy powiedzia\u0142em, \u017ce lubi\u0119 Biebrz\u0119, m\u00f3wili: – Nie, ty j\u0105 uwielbiasz, szanujesz i rozumiesz. – Gdy powiedzia\u0142em, \u017ce chc\u0119 tu zosta\u0107, us\u0142ysza\u0142em: – Nie, ty musisz tu zosta\u0107, robi\u0107 swoje, s\u0142u\u017cy\u0107 nam i innym rad\u0105, pomoc\u0105 i \u017cyczliwo\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n

U\u015bwiadomili mi te\u017c, \u017ce to wielkie szcz\u0119\u015bcie robi\u0107 to, co si\u0119 lubi. Tylko wtedy mo\u017cna robi\u0107 co\u015b dobrze, je\u017celi si\u0119 swoje zaj\u0119cie lubi i szanuje. Pono\u0107 dopiero z wiekiem cz\u0142owiek dojrzewa do tego, \u017ce mo\u017ce sobie odpowiedzie\u0107 na odwieczne pytanie: \u201cmie\u0107 czy by\u0107?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b mam ju\u017c w\u0142asn\u0105 dzia\u0142k\u0119 nad Biebrz\u0105 z dost\u0119pem do wody i dobrym dojazdem. Latem b\u0119d\u0119 na ni\u0105 przewozi\u0142 drewniany dom, budowa\u0142 pomost i ustawia\u0142 przy nim pierwsze drewniane pych\u00f3wki, a ju\u017c dzi\u015b mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce chce mi si\u0119 \u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Za motywacj\u0119 do \u017cycia i otwarcie oczu z ca\u0142ego serca dzi\u0119kuj\u0119 ch\u0142opakom z Milan\u00f3wka i wszystkim tym, od kt\u00f3rych otrzymuj\u0119 dziesi\u0105tki telefon\u00f3w i \u017cycze\u0144, cho\u0107 prawie nikogo z nich jeszcze dobrze nie znam.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Krzysztof \u017bukowski<\/p>\n\n\n\n

PRZERO\u015aNIETE PRZER\u0118BLE<\/p>\n\n\n\n

Nad Biebrz\u0105 ci\u0105gle trwa jesie\u0144 (pisz\u0119 to 20 stycznia). Pogoda i sceneria typowo listopadowa. Jak co roku, od pa\u017adziernika przygotowywa\u0142em sprz\u0119t do po\u0142ow\u00f3w spod lodu.<\/p>\n\n\n\n

No i l\u00f3d by\u0142. Ju\u017c trzy razy moje ulubione starorzecza zamarza\u0142y i odpuszcza\u0142y. Teraz znowu zamarz\u0142y, ale l\u00f3d jest gruby na 3 – 4 centymetry, wi\u0119c ani wej\u015b\u0107, ani pop\u0142yn\u0105\u0107. Spod lodu nie \u0142owi\u0142em w tym sezonie jeszcze ani razu. Powa\u017cnie mnie ta sytuacja martwi\u0142a. Ale jak to m\u00f3wi\u0105, nie ma tego z\u0142ego, co by na dobre nie wysz\u0142o. T\u0119skni\u0105c za podlodowym w\u0119dkarstwem, zacz\u0105\u0142em kombinowa\u0107. Pr\u00f3bowa\u0142em \u0142owi\u0107 z \u0142odzi na \u201c\u017cuczki\u201d i podlodowe b\u0142ystki za pomoc\u0105 zwyk\u0142ej 4,5-metrowej w\u0119dki. Rezultat\u00f3w nie by\u0142o. Metoda jest zbyt ma\u0142o precyzyjna.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pr\u00f3bowa\u0142em te\u017c robi\u0107 to ze sp\u0142awikami przelotowymi i mocowanymi na sta\u0142e do \u017cy\u0142ki. By\u0142o nieco lepiej, z\u0142owi\u0142em par\u0119 niebrzydkich okoni, ale wci\u0105\u017c czu\u0142em niedosyt, bo z tymi sp\u0142awikami to by\u0142 jednak k\u0142opot. Gdy uderzenie jest agresywne, z zaci\u0119ciem problemu nie ma, sp\u0142awik spe\u0142nia swoje zadanie i sygnalizuje branie. Jednak wi\u0119ksze okonie s\u0105 ostro\u017cne i bior\u0105 delikatnie. Wiadomo, \u017ce po najdrobniejszym sygnale brania musi nast\u0105pi\u0107 zaci\u0119cie. A to wcale nie takie proste przy tej metodzie. Wtedy w\u0142a\u015bnie powsta\u0142 sp\u0142awik, kt\u00f3ry w du\u017cej mierze rozwi\u0105za\u0142 moje problemy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Stoperem na \u017cy\u0142ce ustawiam g\u0142\u0119boko\u015b\u0107, na kt\u00f3rej ma pracowa\u0107 przyn\u0119ta, a poniewa\u017c przez oczko kiwaka nie mo\u017ce si\u0119 przecisn\u0105\u0107, ka\u017cde pukni\u0119cie w blaszk\u0119 jest dobrze pokazywane. Od innych sp\u0142awik\u00f3w ten jest wi\u0119c bez por\u00f3wnania bardziej czu\u0142y i precyzyjny. Po kr\u00f3tkim treningu i nabraniu pewnej wprawy to \u201custrojstwo\u201d dzia\u0142a bez zarzutu. Tyle tylko, \u017ce do b\u0142ystki nie nale\u017cy u\u017cywa\u0107 zbyt mi\u0119kkiej szczyt\u00f3wki. Na pewno nie jest to to samo, co siedzenie nad przer\u0119blem, ale pobawi\u0107 si\u0119 mo\u017cna nie\u017ale.<\/p>\n\n\n\n

Jak ju\u017c wspomnia\u0142em, sp\u0142awik dzia\u0142a, gdy si\u0119 \u0142owi podlodow\u0105 b\u0142ystk\u0105. A co z mormyszk\u0105? Id\u0105c za ciosem, zrobi\u0142em kilka i takich sp\u0142awik\u00f3w, a r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi to kszta\u0142t, wyporno\u015b\u0107 i czu\u0142o\u015b\u0107 kiwaka.<\/p>\n\n\n\n

Nowe sp\u0142awiki niewiele r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od poprzednich s\u0105 jednak znacznie czulsze. Takich sp\u0142awik\u00f3w u\u017cywam zar\u00f3wno do \u0142owienia na mormyszki, jak i na \u201c\u017cuczki\u201d. Tutaj mo\u017cna poeksperymentowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Przedstawione sp\u0142awiki to tylko \u015brodek awaryjny, jednak podczas takiej zimy jak tegoroczna na pewno znajd\u0105 wiele zastosowa\u0144. Sam korzystam z nich cz\u0119sto i jestem zadowolony. Przewiduj\u0119 te\u017c, \u017ce przydadz\u0105 mi si\u0119 a\u017c do wczesnej wiosny. Mo\u017cna ich u\u017cywa\u0107 mi\u0119dzy kawa\u0142kami kry, w oparzeliskach i wszelkich lukach w lodzie. Zawsze to du\u017co bezpieczniej ni\u017c chodzi\u0107 po niepewnym cienkim lodzie w zimie lub kruchym na wiosn\u0119.
Wykonanie sp\u0142awik\u00f3w naprawd\u0119 nie jest ani trudne, ani pracoch\u0142onne, a spr\u00f3bowa\u0107 warto. Na pewno wzbogac\u0105 nas one o jeszcze jedn\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107, pozwol\u0105 radzi\u0107 sobie w trudnych warunkach.<\/p>\n\n\n\n

Krzysztof \u017bukowski<\/p>\n\n\n\n

CHYBA CO\u015a Z TEGO B\u0118DZIE<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wspomniana ju\u017c wcze\u015bniej przed\u0142u\u017caj\u0105ca si\u0119 jesie\u0144 ma jedn\u0105 niew\u0105tpliwie du\u017c\u0105 zalet\u0119. L\u00f3d pojawia si\u0119 rzadko i na kr\u00f3tko, a otwarta powierzchnia wody wr\u0119cz zaprasza do wypraw ze spiningiem. I faktycznie spininguj\u0119 du\u017co.<\/p>\n\n\n\n

Od lata Biebrza jest rozlana po \u0142\u0105kach i o w\u0119dkowaniu z brzegu, szczeg\u00f3lnie w starorzeczach po\u0142o\u017conych na terenach podmok\u0142ych i bagiennych, mo\u017cna zapomnie\u0107. Taki stan rzeczy skutecznie odstrasza w\u0119dkarzy. Ca\u0142e dnie przesiaduj\u0119 z kijem na \u0142odzi nie zamieniaj\u0105c z nikim s\u0142owa. Ja wol\u0119 chodzi\u0107 po brzegu, ale jak woda nie pozwala, to te\u017c p\u0142ywam \u0142\u00f3dk\u0105, ale spininguj\u0119. Bardzo du\u017co \u0142owi\u0119 na paproszki, a boczny trok sta\u0142 si\u0119 moim chlebem powszednim.
W tym nietypowym ze wzgl\u0119du na pogod\u0119 sezonie zauwa\u017cy\u0142em dwa zjawiska wa\u017cne i pewne. Pierwsze jest takie, \u017ce gdy starorzecza pokryje l\u00f3d przynajmniej na 5-7 dni, a nast\u0119pnie powoli ginie, to okonie, a szczeg\u00f3lnie te konkretne garbule, gromadz\u0105 si\u0119 tam, gdzie l\u00f3d i jego resztki utrzymuj\u0105 si\u0119 najd\u0142u\u017cej. To znaczy nie ma ich tam, gdzie kraw\u0119d\u017a lodu styka si\u0119 z wod\u0105, s\u0105 g\u0142\u0119biej pod lodem. Licz\u0105c i ten sezon, taka sytuacja powt\u00f3rzy\u0142a si\u0119 ju\u017c trzy razy.<\/p>\n\n\n\n

Obecnie starorzecza s\u0105 \u015bci\u0119te cienkim lodem i przysypane topniej\u0105cym ju\u017c \u015bniegiem. Gdy tylko l\u00f3d ust\u0105pi na tyle, aby m\u00f3c si\u0119 porusza\u0107 \u0142odzi\u0105, natychmiast wyruszam z bocznym troczkiem i podrzucam paproszka pod kraw\u0119dzie gin\u0105cego lodu. Jednak prawdziwa zabawa zaczyna si\u0119 wtedy, gdy l\u00f3d zginie w 90 – 95 procentach lub nie ma go ju\u017c wcale. Intensywne, zdecydowane i cz\u0119ste brania trwaj\u0105 przez trzy, g\u00f3ra cztery dni od ust\u0105pienia lodu. Jest wi\u0119c podobnie jak z \u0142owieniem z \u201cpierwszego lodu\u201d. Po takim szale\u0144stwie bra\u0144 ich intensywno\u015b\u0107 spada o 70 – 80 procent, a du\u017ce garbusy trafiaj\u0105 si\u0119 rzadziej, 2 – 3 na dzie\u0144, i to raczej z przypadku. Dlatego te\u017c z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekam, a\u017c l\u00f3d zginie. Dobrze jest, gdy po ust\u0105pieniu lodu ci\u015bnienie nie spada poni\u017cej 1000 hPa.<\/p>\n\n\n\n

Druga sprawa, kt\u00f3ra nasun\u0119\u0142a mi si\u0119 w zwi\u0105zku z \u0142owieniem na boczny trok, to puste pobicia. Kilka, a nawet kilkana\u015bcie razy w ci\u0105gu dnia obserwowa\u0142em i odczuwa\u0142em zdecydowane uderzenia i przygi\u0119cia szczyt\u00f3wki. Takie, po kt\u00f3rych normalnie powinien nast\u0105pi\u0107 pewny hol, a paproch by\u0142by wessany g\u0142\u0119boko.
Domy\u015bla\u0142em si\u0119, a raczej podejrzewa\u0142em, \u017ce co kt\u00f3ry\u015b oko\u0144 mo\u017ce atakowa\u0107 ci\u0119\u017carek. Prawdopodobnie nie dostrzeg\u0142bym nic, gdybym tradycyjnej \u0142ezki z kr\u0119tlikiem nie zamieni\u0142 na sze\u015bciogramow\u0105 pa\u0142eczk\u0119 o d\u0142ugo\u015bci 4 centymetr\u00f3w. Po jednym z uderze\u0144 nast\u0105pi\u0142 przewidywany hol, lecz gdy doprowadzi\u0142em ryb\u0119 do \u0142odzi i j\u0105 wyj\u0105\u0142em, z wielkim zdziwieniem zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce paproch wisi sobie swobodnie z boku, a w otwartym pysku okonia tkwi zaklinowany na sztorc ci\u0119\u017carek.<\/p>\n\n\n\n

Wi\u0119c tak si\u0119 sprawy maj\u0105 – pomy\u015bla\u0142em. Przypuszczenia, o kt\u00f3rych ba\u0142em si\u0119 komukolwiek wspomina\u0107, sta\u0142y si\u0119 faktem.<\/p>\n\n\n\n

Du\u017co o tym my\u015bla\u0142em. Mo\u017ce by ci\u0119\u017carek uzbroi\u0107 w haczyk? Mo\u017ce by go troch\u0119 \u201cupi\u0119kszy\u0107\u201d lub do czego\u015b upodobni\u0107? Moj\u0105 \u015bmia\u0142o\u015b\u0107 w eksperymentach podsyca\u0142 fakt, \u017ce przecie\u017c paprochem si\u0119 ryby nie interesowa\u0142y, a tylko tym, co pe\u0142za\u0142o po dnie. Tak powsta\u0142y moje \u201cMateuszki\u201d.<\/p>\n\n\n\n

W\u0119dkuj\u0105c z u\u017cyciem tych nietypowych ci\u0119\u017cark\u00f3w, kt\u00f3re teraz s\u0105 podstawow\u0105 przyn\u0119t\u0105, tyle, \u017ce wy\u0142\u0105cznie czesz\u0105c\u0105 dno, na wyniki nie czeka\u0142em d\u0142ugo. Po kilku rzutach z\u0142owi\u0142em pierwszego okaza\u0142ego okonia.<\/p>\n\n\n\n

Ryby z\u0142owione na paproszka wrzuca\u0142em do wiadra, a na \u201cMateuszki\u201d do sadzyka (to ryby w bia\u0142ej misce).
Skuteczno\u015b\u0107 tych ci\u0119\u017cark\u00f3w-przyn\u0119t znacznie podnosi jaki\u015b zapach. Ja przed ka\u017cdym rzutem mocz\u0119 je w takiej mazi, kt\u00f3r\u0105 zrobi\u0142em z pogniecionych torfiarzy (czerwone robaki – przyp. red.). Wa\u017cne jest, kiedy nie ma bra\u0144 na pe\u0142zn\u0105c\u0105 przyn\u0119t\u0119, by prowadzi\u0107 je po dnie kr\u00f3tkimi skokami, od 3 do 6 centymetr\u00f3w, nie za szybko.<\/p>\n\n\n\n

Jedynym jak dotychczas s\u0142abym punktem tych ci\u0119\u017cark\u00f3w jest to, \u017ce nigdy nie wiem jak si\u0119 poruszaj\u0105: w po\u017c\u0105danej pozycji czy brzuchem do g\u00f3ry. Mo\u017ce jeszcze i taki jest ich s\u0142aby punkt, \u017ce ich wykonanie jest bardzo pracoch\u0142onne.<\/p>\n\n\n\n

Dotychczas na moje ci\u0119\u017carki z\u0142owi\u0142em 17 lub 18 okoni, 3 p\u0142ocie du\u017ce i jedn\u0105 mniejsz\u0105, 2 ma\u0142e leszcze po 30 – 35 centymetr\u00f3w i jazia wa\u017c\u0105cego 62 dekagramy.<\/p>\n\n\n\n

Co do przedstawionych tu prototyp\u00f3w, wci\u0105\u017c jestem w fazie eksperyment\u00f3w. Wa\u017cne, \u017ce ryby ich nie ignoruj\u0105. To daje mi wielk\u0105 satysfakcj\u0119. B\u0119d\u0119 dalej nad nimi pracowa\u0142. Wzoruj\u0105c si\u0119 na \u201cMateuszkach\u201d wykona\u0142em te\u017c par\u0119 mormyszek na ten wz\u00f3r, to te kt\u00f3re u\u017cywa\u0142em w zestawieniu ze sp\u0142awikami z kiwakiem. I o dziwo, to te\u017c dzia\u0142a. Z t\u0105 ma\u0142\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce na mormyszki na razie nie z\u0142owi\u0142em nic pr\u00f3cz okoni.<\/p>\n\n\n\n

Mormyszki i ci\u0119\u017carki robi\u0119 z g\u0142\u00f3wek o\u0142owianych. Przekuwam je, wk\u0142adam haczyk, doklejam te\u017c gumki, kt\u00f3re wybra\u0142em z takiej gumy, jakiej si\u0119 u\u017cywa do majtek. Do o\u0142owiu doklejam kawa\u0142eczki gumek, a p\u00f3\u017aniej wszystko zamalowuj\u0119 i jeszcze podmalowuj\u0119 flamastrami odpornymi na wod\u0119.
Ci\u0119\u017cark\u00f3w u\u017cywam zbyt kr\u00f3tko, \u017ceby m\u00f3c wi\u0119cej o nich powiedzie\u0107. Na pewno b\u0119d\u0119 je udoskonala\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Krzysztof \u017bukowski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drodzy koledzy w\u0119dkarze, na wst\u0119pie mego listu pozdrawiam Was wszystkich serdecznie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6449,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6438\/revisions\/6449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}