{"id":6079,"date":"2004-11-17T21:00:00","date_gmt":"2004-11-17T20:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/?p=6079"},"modified":"2021-11-02T21:01:47","modified_gmt":"2021-11-02T20:01:47","slug":"dzierzno-duze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/2004\/11\/17\/dzierzno-duze\/","title":{"rendered":"DZIER\u017bNO DU\u017bE"},"content":{"rendered":"\n<p>Zalew Dzier\u017cno Du\u017ce ko\u0142o Gliwic, powszechnie nazywany te\u017c Rzeczycami, to jeden z najwi\u0119kszych zbiornik\u00f3w wodnych na \u015al\u0105sku. Powsta\u0142 40 lat temu po spi\u0119trzeniu w\u00f3d K\u0142odnicy, kt\u00f3re zatopi\u0142y wyrobiska pozosta\u0142e po kopalni piasku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"311\" height=\"349\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6085\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-7.jpg 311w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-7-267x300.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pod\u0142u\u017cny zbiornik jest usytuowany na linii po\u0142udniowy wsch\u00f3d p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d. Na po\u0142udniu zasila go K\u0142odnica, a wybudowany na p\u00f3\u0142nocy wyp\u0142yw odprowadza wod\u0119 do Kana\u0142u Gliwickiego. Zbiornik ma d\u0142ugo\u015b\u0107 oko\u0142o 4,5 km, jego szeroko\u015b\u0107 dochodzi do 1,5 km. Powierzchnia maksymalna wynosi 615 hektar\u00f3w, a przeci\u0119tna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 oko\u0142o 10 &#8211; 12 m, ale trafiaj\u0105 si\u0119 te\u017c g\u0142\u0119bie si\u0119gaj\u0105ce 20 m. Dno jest bardzo urozmaicone. Po kopalni pozosta\u0142y liczne do\u0142y, uskoki, groble, rowy i p\u00f3\u0142ki, a podobno nawet tory i wagony kolejki przemys\u0142owej. Na dnie przewa\u017caj\u0105 pok\u0142ady piasku i twardego i\u0142u pokryte miejscami &#8211; g\u0142\u00f3wnie we wschodniej cz\u0119\u015bci &#8211; grub\u0105 warstw\u0105 mu\u0142u i osad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"302\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6086\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-8.jpg 695w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-8-300x130.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Poziom i powierzchnia lustra wody znacznie si\u0119 w ci\u0105gu roku wahaj\u0105, poniewa\u017c zbiornik, przy niskich stanach, zasila Kana\u0142 Gliwicki, by u\u0142atwi\u0107 tam \u017ceglug\u0119 barek.<\/p>\n\n\n\n<p>Od wschodu zalew dotyka kompleksu zak\u0142ad\u00f3w przemys\u0142owych w \u0141ab\u0119dach, a od p\u00f3\u0142nocy dost\u0119p do wody utrudnia Kana\u0142 Gliwicki. Przejecha\u0107 przez niego mo\u017cna tylko w po\u0142owie d\u0142ugo\u015bci zbiornika, na wysoko\u015bci wsi Dzier\u017cno, od kt\u00f3rej zalew wzi\u0105\u0142 nazw\u0119. Na zachodzie, ko\u0142o wsi Tracisz\u00f3w, zbiornik ogranicza ziemny nasyp. Najciekawszy dla w\u0119dkarzy jest prawy, po\u0142udniowy brzeg Dzier\u017cna Du\u017cego, gdzie rozci\u0105ga si\u0119 miejscowo\u015b\u0107 Rzeczyce. Brzeg ten jest mocno zaro\u015bni\u0119ty. Przy niskich stanach wody, jakie trafiaj\u0105 si\u0119 najcz\u0119\u015bciej jesieni\u0105, na obrze\u017cach zbiornika zostaje odci\u0119tych wiele p\u0142ytkich i g\u0119sto poro\u015bni\u0119tych rozlewisk.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"576\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6080\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-2.jpg 886w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-2-300x195.jpg 300w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-2-768x499.jpg 768w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-2-696x452.jpg 696w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-2-646x420.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przez wiele lat K\u0142odnica by\u0142a jedn\u0105 z najbardziej zanieczyszczonych \u015bl\u0105skich rzek, co doprowadzi\u0142o do katastrofalnego ska\u017cenia Dzier\u017cna. Z\u0142o\u015bliwi nazywali je nawet najwi\u0119kszym odstojnikiem Europy. Do dzi\u015b w pobli\u017cu uj\u015bcia dop\u0142ywu eksploatuje si\u0119 na skal\u0119 przemys\u0142ow\u0105 wielometrowej grubo\u015bci pok\u0142ady mu\u0142u w\u0119glowego. Cho\u0107 w\u0119dkarze omijali t\u0119 brudn\u0105 i cuchn\u0105c\u0105 wod\u0119 szerokim \u0142ukiem, przetrwa\u0142y w niej najbardziej odporne gatunki ryb: karpie, karasie i liny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"630\" src=\"http:\/\/wedkarz.dkonto.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6084\" srcset=\"https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-6.jpg 631w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-6-150x150.jpg 150w, https:\/\/wedkarz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Z-dzierzno8-6-421x420.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Od kilkunastu lat sytuacja stopniowo si\u0119 poprawia, a zbiornik jest coraz bardziej czysty, zw\u0142aszcza w cz\u0119\u015bci zachodniej. Woda przesta\u0142a \u015bmierdzie\u0107 i zacz\u0119\u0142a by\u0107 przejrzysta, pojawi\u0142a si\u0119 ro\u015blinno\u015b\u0107 wodna, a tak\u017ce gatunki ryb mniej od karasi odpornych na zanieczyszczenie. Dzi\u015b w Dzier\u017cnie Du\u017cym, opr\u00f3cz medalowych karpi, lin\u00f3w i karasi, mo\u017cna \u0142owi\u0107 tak\u017ce p\u0142ocie, leszcze, okonie, a nawet okaza\u0142e szczupaki. Podobno ostatnio pojawi\u0142y si\u0119 tak\u017ce sandacze.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017beby ten obraz nie wygl\u0105da\u0142 zbyt sielankowo, trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce woda i osady denne s\u0105 nadal tak mocno ska\u017cone metalami ci\u0119\u017ckimi (o\u0142\u00f3w, kadm, cynk), \u017ce tamtejsze ryby nie nadaj\u0105 si\u0119 do jedzenia. Dotyczy to zar\u00f3wno gatunk\u00f3w \u017ceruj\u0105cych w mule (karp, leszcz, kara\u015b), jak i zjadaj\u0105cych je drapie\u017cnik\u00f3w.<br>Cho\u0107 woda jest coraz czystsza, a ryb coraz wi\u0119cej, nad zalewem nadal trudno spotka\u0107 w\u0119dkarza. Stwarza to niepowtarzalne warunki w\u0119dkowania w ca\u0142kowitym odosobnieniu i daje du\u017c\u0105 szans\u0119 z\u0142owienia medalowych okaz\u00f3w wielu gatunk\u00f3w ryb. Dzier\u017cno Du\u017ce wci\u0105\u017c czeka na swoich odkrywc\u00f3w.<br>Jaros\u0142aw Kurek<\/p>\n\n\n\n<p>DZIKA WODA<\/p>\n\n\n\n<p>O rybach z rzeczyckiego zbiornika s\u0142ysza\u0142em legendy od dawna, ale dopiero zdj\u0119cia medalowych karpi mnie przekona\u0142y, \u017ce naprawd\u0119 warto tam jecha\u0107. Od sta\u0142ych bywalc\u00f3w si\u0119 dowiedzia\u0142em, \u017ce najpr\u0119dzej znajd\u0119 karpie na brzegu nawietrznym, a im silniej powieje, tym lepszych wynik\u00f3w mog\u0119 si\u0119 spodziewa\u0107. Przestrze\u017cono mnie te\u017c przed \u0142owieniem na kulki proteinowe, bo tamtejsze ryby wcale ich nie znaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Trzydniow\u0105 wypraw\u0119 zaplanowa\u0142em na ostatni tydzie\u0144 sierpnia. Dwa dni przed wyjazdem wybra\u0142em si\u0119 z pontonem na rekonesans w okolice Rzeczyc. Znalaz\u0142em tam ciekawe miejsce, gdzie ma\u0142o kto w\u0119dkuje, bo w pobli\u017cu k\u0105pi\u0105 si\u0119 wczasowicze. Po wysondowaniu dna ci\u0119\u017carkiem wybra\u0142em na \u0142owisko odleg\u0142y o 70 metr\u00f3w skraj podwodnego urwiska. Sygnalizacyjn\u0105 bojk\u0119 zakotwiczy\u0142em w miejscu, gdzie g\u0142\u0119boki na sze\u015b\u0107 metr\u00f3w, twardy piaszczysty blat gwa\u0142townie opada\u0142 na kilkana\u015bcie metr\u00f3w w g\u0142\u0105b.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeszcze przed wyjazdem d\u0142ugo si\u0119 zastanawia\u0142em nad wyborem przyn\u0119ty i strategii n\u0119cenia. Uzna\u0142em racje miejscowych, \u017ce kilkudniowe n\u0119cenie to za ma\u0142o, \u017ceby w takiej \u201cdzikiej wodzie\u201d po\u0142owi\u0107 na kulki. Postawi\u0142em wi\u0119c na gotowany groch, kt\u00f3ry jest dobry na karpie zawsze i wsz\u0119dzie, co par\u0119 razy mia\u0142em ju\u017c okazj\u0119 sprawdzi\u0107. Przygotowane wiaderko grochu rozrzuci\u0142em szerokim pasem o d\u0142ugo\u015bci jakich\u015b dziesi\u0119ciu metr\u00f3w, tu\u017c na skraju podwodnego urwiska.<br>Kiedy dotar\u0142em z w\u0119dkami na \u0142owisko, by\u0142o ju\u017c p\u00f3\u017ane popo\u0142udnie. Wiatr goni\u0142 do brzegu du\u017ce spienione fale, co od razu wyda\u0142o mi si\u0119 dobr\u0105 wr\u00f3\u017cb\u0105. Cho\u0107 woda by\u0142a sfalowana, przy bojce dostrzeg\u0142em sp\u0142awiaj\u0105ce si\u0119 karpie. Czego\u015b takiego nigdy jeszcze nie widzia\u0142em. To nie by\u0142o kilka sztuk, ale stado kilkudziesi\u0119ciu du\u017cych karpi. Przy tej ilo\u015bci i wielko\u015bci ryb moje dziesi\u0119\u0107 kilo zan\u0119ty sprzed dw\u00f3ch dni wygl\u0105da\u0142o naprawd\u0119 \u015bmiesznie. Nie wiem, jakim cudem karpie si\u0119 tak d\u0142ugo utrzyma\u0142y w \u0142owisku. A mo\u017ce dopiero przed chwil\u0105 tam trafi\u0142y? Grunt, \u017ce by\u0142y i \u017cerowa\u0142y w zan\u0119cie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zarzucenie w\u0119dek wyp\u0142oszy\u0142o karpie, ale po godzinie wr\u00f3ci\u0142y. Czy to z emocji za mocno szarpn\u0105\u0142em, czy te\u017c \u017ale wyregulowa\u0142em hamulec ko\u0142owrotka, tak czy owak przypon z plecionki o wytrzyma\u0142o\u015bci pi\u0119tnastu kilogram\u00f3w p\u0119k\u0142 jak nitka. Poprawi\u0142em sprz\u0119t, zmontowa\u0142em nowy zestaw i do wieczora doczeka\u0142em si\u0119 jeszcze dw\u00f3ch bra\u0144, ka\u017cde w odst\u0119pie godziny. Co prawda nie by\u0142y to najwi\u0119ksze karpie ze stada, ale jeden mia\u0142 osiem, a drugi ponad dziesi\u0119\u0107 kilogram\u00f3w. Emocji dostarczy\u0142y mi co niemiara.<\/p>\n\n\n\n<p>Wieczorem brania usta\u0142y, wi\u0119c don\u0119ci\u0142em \u0142owisko wiaderkiem gotowanego grochu z dodatkiem kilku gar\u015bci sparzonych ziaren konopi. Ca\u0142\u0105 noc nic si\u0119 nie dzia\u0142o. Przysn\u0105\u0142em. O pi\u0105tej obudzi\u0142 mnie d\u017awi\u0119k sygnalizatora i zacz\u0105\u0142 si\u0119 dzie\u0144, kt\u00f3rego nigdy nie zapomn\u0119. Karpie \u017cerowa\u0142y niesamowicie. Co godzin\u0119 &#8211; dwie by\u0142o branie, a wszystkie karpie mia\u0142y od dziesi\u0119ciu kilogram\u00f3w wzwy\u017c. Nie zawsze nad\u0105\u017ca\u0142em z zarzuceniem drugiej w\u0119dki. Wyj\u0105\u0142em osiem sztuk, w tym dwie po trzyna\u015bcie kilogram\u00f3w, a dw\u00f3m lub trzem najwi\u0119kszym nie da\u0142em rady. Brania by\u0142y bardzo gwa\u0142towne. Karpie b\u0142yskawicznie wysnuwa\u0142y po kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w \u017cy\u0142ki, a po zaci\u0119ciu walczy\u0142y bardzo ostro. Ba\u0142em si\u0119 zw\u0142aszcza zaczepienia b\u0105d\u017a przetarcia \u017cy\u0142ki o kraw\u0119d\u017a spadu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wieczorem stado znowu odesz\u0142o. Don\u0119ci\u0142em \u0142owisko kolejnym wiaderkiem grochu z konopiami i znowu przez ca\u0142\u0105 noc nie by\u0142o brania. Dopiero p\u00f3\u017anym rankiem z\u0142owi\u0142em jedn\u0105 trzynastokilow\u0105 sztuk\u0119. To by\u0142 ju\u017c chyba ostatni maruder ze stada, kt\u00f3re wi\u0119cej si\u0119 nie pokaza\u0142o. Przypuszczam, \u017ce zawini\u0142a zmiana pogody, bo nasta\u0142 pi\u0119kny s\u0142oneczny dzie\u0144, a wiatr ca\u0142kiem si\u0119 uspokoi\u0142. Tafla wody wygl\u0105da\u0142a jak martwa, tylko w okolicach bojki p\u0142ywa\u0142y po powierzchni zbite cienkie p\u0142aty poro\u015bni\u0119tych glonami osad\u00f3w z przerytego przez karpie dna. Na tym sko\u0144czy\u0142a si\u0119 ta moja wyprawa.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00f3bowa\u0142em potem jeszcze kilka razy \u0142owi\u0107 w Rzeczycach, ale trafia\u0142y si\u0119 ju\u017c tylko pojedyncze sztuki. Stado wi\u0119cej si\u0119 nie pokaza\u0142o. Nie wiem, czy jeszcze kiedykolwiek uda mi si\u0119 w tak kr\u00f3tkim czasie z\u0142owi\u0107 jedena\u015bcie karpi o \u0142\u0105cznej wadze przesz\u0142o 120 kilogram\u00f3w.o<\/p>\n\n\n\n<p>\u0141ukasz Rozmus<br>Zabrze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zalew Dzier\u017cno Du\u017ce ko\u0142o Gliwic, powszechnie nazywany te\u017c Rzeczycami, to jeden z najwi\u0119kszych zbiornik\u00f3w wodnych na \u015al\u0105sku.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6088,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6079\/revisions\/6088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wedkarz.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}